StyleCoffee: converse

Oggi è stata una giornata stupenda, tanto sole e zero nuvole, e il cielo su Roma era così limpido e azzurro che sembrava fosse già arrivata la primavera. Ho deciso allora di trascorrere un pomeriggio di libertà dallo studio con la mia amica Teodora… siamo andate allo store di Yves Saint Laurent, nel quale ogni volta raggiungo la pace dei sensi ammirando le varie tribtoo, borse, clutch e compagnia cantante, e dove Tea ha preso per sé uno strabellissimo arty ring (quello turchese, meraviglioso!). E poi siamo andate a goderci il sole al belvedere sul Colosseo, uno dei posti che preferiamo nella nostra Roma.

Today's been a glorious day, lot of sun and not a cloud, and the sky over Rome was so limpid and blue that it seemed like Spring was already here. I've decided to spend a study-free afternoon with my friend Teodora... we've been at the YSL store, where I always reach the perfect happiness admiring tribtoo, purses, clutches and so on, and where Tea got the absolutely gorgeous turquoise arty ring. and later we ended up at the viewpoint over Colosseum, one of our favourite places in our little Rome..